שוויץ
אתר
אינטרנט ראשי
Myswitzerland.com
משרד התיירות השוויצרי :
switzerland tourism zurich,
Switzerland
טלפון:
+4112881111
פקס:
+4112881205
מייל:
info@switzerland.com
במשרדי תיירות ניתן לקנות מפות של שבילי הליכה ומקלות הליכה עליהם אפשרים
להדביק מדבקות. בבוקר יש לפעמים ערפל. אם הטמפ. נמוכות זה יכול להיהפך לגשם. אם
לא, בד"כ יתבהר.
כדאי לקנות כרטיס משפחה
familien carte
. ניגשים לתחנת רכבת או רכבל עם דרכון של ראש המשפחה. בפנקס הקטן שמקבלים
רושמים את שמות בני המשפחה. הכרטיס מקנה הנחה ברכבות, ספינות, רכבלים.
מהירויות מותרות הם 50, 80, 120.
תפריט מכונה
karte.
מנת היום
tagesplatte
או
menue
או
plate du jour.
חנויות פתוחות ב
–
ו 9
–
18:30 ש
9
–
16:00
טלפונים בשוויץ
אזור הצפון
ריינאו-
דירה:
+41523194058
וגם
+41523194056
סט. גאלן-משרד תיירות:
+41712273737
אפנצל- משרד תיירות:
+41717889641
שפהאוזן- משרד תיירות:
+41526255141
אי הפרחים:
+4975313030
מפלי הריין:
+41526727455
מפעל מסטרני לשוקולד:
+41712283811
אנגלברג והסביבה
אנגלברג- משרד תיירות:
+41416397777
דירה באנגלברג (טלפון של בעלת המפתח):
+41413102949
דירה באנגלברג (פלאפונים של בעלת המפתח):
+41794634439
וגם
+41796365006.
לוצרן- משרד תיירות:
+414107171
אלפאמרה (פארק מים):
+41554151515
פילטוס:
+41413291111
טיטליס:
+41416395050
לוצרן שייט באגם:
+41413676767
קניון הארה:
+41339714048
אזור אינטרלקן
אינטרלקן- משרד תיירות:
+41338265300
ביטנברג- משרד תיירות:
+41338411818
דירה בביטנברג:
+41338411942
טרומלבאך:
+41338553232
MYSTERY
PARK:
+41848506070
טון- משרד תיירות:
+41332510000
מפעל לייצור
שוקולד
–
נסטלה (בעיירה ברוק):
+419215151.
מפעל לייצור גבינה (בעיירה בגויירס):
+41269218400
העיירה גשטאד- לשכת תיירות:
+41337488184
העיירה ברינץ- לשכת תיירות:
+41339528083
מפלי גיזבאך (המלון הגדול):
+41339522525
עלייה לשילטהורן מאינטרלקן:
+41338260007
עלייה לשילטהורן ממורן :
+41338562141
אזורים נוספים
ברן- משרד תיירות:
+413281212
ציריך משרד תיירות-
+4112154000
הופעות בשוויץ
ששי 9.7
- באנגלברג- מסיבה במלון
TERRACE.
החל מ 16, טל: 0416396666
www.terrace.ch
שבת 10.7
- בפילטוס קונצרט פתוח ב 21:30 , בהמשך במלון
pilatus-kulm
טל 0413291111
www.pilatus.ch
שלישי 13.7
- בשעה 20:30
OPEN AIR CONCERT WILDERSWIL
גם נגני פולקלור שוויצרים
PETER PELAQUIS
אתר:WWW.WILDERSWIL.CH
טלפון:
+41 (0)33-8228455
רביעי 14.7
- בשעה 20:15 ברינגנברג
OPEN AIR CONCERT-
בידור ריקודים ומוסיקה, ללא
תשלום. מיקום
SCHLOSSWEID BEI DER KIRCHE
אתר:
WWW.RINGGENBERG-GOLDSEIL.CH
טלפון:
+41 (0)33-8223388
- במורן בשעה 20:30 קונצרט פולקלור ב-
ALPINES SPORTZENTRUM MURREN.
אתר:
WWW.WENGEN-MUERREN.CH
טלפון:
+41 (0)33-8568686
- בביטנברג תיאטרון רחוב. לא ברור באיזה שעה ואיפה.
חמישי 15.7
- בשעה 20:15 בבונינגן קונצרט יודל, פולקלור ב-
SCHIFFSTATION BONINGEN.
יש להזמין
כרטיסים. אתר:
WWW.BOENIGEN.CH
טלפון:
+41 (0)33-8222958
- בשעה 20:30 ערב פולקלור אתר:
WWW.ADELBODEN.CH
טלפון:
+41 (0)33-6738080
- בשעה 20:30 קונצרט פתוח ב-
BARENPLATZ.
אתר:
WWW.WILDERSWIL.CH
טלפון:
+41 (0)33-8228455
- בברן, פסטיבל של מוסיקה ב
gurten.
לא ברור באיזה שעה.טל: 0313281212
ששי 16.7
- ברינגנברג בשעה 20:00 פסטיבל ריקודים ב-
BURG
טלפון:
+41 (0)33-8223388
- בשעה 20:30 בלאוטברונן, פסטיבל מוסיקה וריקודים ב-
BEI ALTEN SCHULHAUS.
טלפון:
+41 (0)33-8568568
מסלול בשוויץ:
רביעי
7.7 -
19:50 נחיתה
21:15 יציאה לעיירה רינאו.
חמישי 8.7
08:00
–
11:00 שפהאוזן
11:00
–
13:30 מפלי הריין
13:30
–
15:00 צהריים בצימר
15:00
–
17:30 שטיין אם ריין
17:30
–
20:00 אי הפרחים
ששי 9.7 -
08:00
–
10:30 אפנצאל (ביום גשום - סט. גאלן)
10:30
–
13:30 (הר זנטיס -
אופציה) אונטרווסר (ביום גשום אפנצאל)
13:30
–
17:00 פילזבאך (הר קרצנברג + מזחלות)
17:00
–
19:00 נסיעה לדירה באנגלברג
שבת 10.7 -
08:00
–
15:00 לוצרן (עיר עתיקה, פנורמה,
אריה, גשר , סביב לאגם)
15:00
–
20:00 פארק מיים אלפאמרה
ראשון 11.7 -
08:00
–
14:00 טיטליס
14:00
–
20:00 טיול באזור אנגלברג
שני 12.7 -
08:00
–
12:00 קניון הארה
12:00
–
17:00 מעבר הרים סוסטן
17:00
–
18:00 נסיעה לדירה בביטנברג
שלישי 13.7 -
08:00 - 14:00
שייט + סיור בעיירה טון
14:00 - 16:00 ארוחת
צהריים ומנוחה
16:00
–
20:00 טיול רגלי בגרינדלואלד
20:00
–
22:00 מופע או קונצרט פתוח
רביעי 14.7 -
08:00 - 10:30 מפלי טרומלבאך
10:30 - 14:00 טיול רגלי
באלפים
14:00 -
16:00 ארוחת צהריים ומנוחה
16:00
–
19:00 אינטרלקן
20:00
–
22:00 מופע או קונצרט פתוח
חמישי 15.7
–
08:00
–
11:00 העיירה ברוק
–
מפעל לייצור שוקולד - נסטלה
11:00 - 13:00
העיירה ברויירס
–
מפעל ליצור גבינה
13:00 - 15:00 העיירה
גשטאד סיור + צהריים
15:00
–
16:00 חזרה לדירה ומנוחה
16:00
–
20:00 העיירה ברינץ ומפלי גיזבאך
20:00
–
22:00 מופע או קונצרט פתוח
ששי 16.7
-
08:00
–
13:00 עלייה לשילטהורן
13:00
–
16:00 ארוחת צהריים ומנוחה
16:00
–
20:00 אזור קנדרסטג
20:00
–
22:00 מופע או קונצרט פתוח
שבת 17.7
-
08:00
–
12:00
12:00 - 13:00 ארוחת
צהריים
13:00 - 18:00 ברן
18:00 - 20:00 נסיעה לשדה
התעופה
10:30 -
המראה לארץ
אזור
הצפון
שפהאוזן
schaffhausen
מיקום כללי:
נמצאת על הגדה
הצפונית של הריין קרוב לגבול גרמניה.
זמן לביקור נטו:
כ3- שעות
משרד תיירות:
+41526255141
תיאור מקום:
עיר בת 35 אלף תושבים, ששמרה על אופיה מימי הביניים. היא גדושה בבניינים מחושקי
עץ עם חלונות בולטים, חזיתות מצוירות, מזרקות מקושטות ופסלים צבעוניים.
מסלול:
הרחוב המסחרי הוא
bahnhofstrasse,
ומקביל לו רחוב
vorsdat,
אחד הרחובות היפים בעיר. סמטאות מחברות את 2 הרחובות. בורשדאט 12 לשכת התירות.
המדרחוב מסתיים במגדל החדש שנבנה ב 1370. בעבר השני של הרחוב נגיע לככר
fronwagplatz
שבה מזרקה צבעונית מרשימה מ 1524. את הככר מקיפות סמטאות עם בתי קפה.
מהככר נפנה דרך רחוב
stadthausgasse
לככר הגדולה
kirchhofplatz
ובדרכנו נעבור ליד בית העיריה. על
הככר שולטת כנסיית יוהאן הקדוש. נפנה לרחוב
vordergasse
שחוצה את מרכז העיר העתיקה שהוא רחוב עם בנינים יפים. נמשיך ברחוב למזרקת
וילהלם טל.
אפשר לטייל ברחוב
rheinufergasse
לאורך הנהר.
חניה:
יש ליד ככר
kirchhofplatz.
ספר מומלץ:
פספורט
עמ' 146, שיחור עמ' 232.
מפלי הריין
rhein falls
מיקום כללי:
ליד שפהאוזן.
זמן לביקור נטו:
2
–
3 שעות
שעות ביקור:
ביוני עד אוגוסט, 18:30-09:30
טלפון:
+41526724811
אתר:
www.maendli.ch
אימייל:
info@maendli.ch
תיאור מקום:
מפלים ענקיים, הגדולים באירופה, שאסור
להחמיץ. אפשר לעלות לסלע במרכז הנהר באמצעות סירה. השייט למפלים יוצא מסמוך
למסעדת השרות העצמי היושבת על הנהר.
חניה:
במגרש החניה, צנטרל פארק, לפי השילוט, כמה מאות מטרים מגדות הנהר (בעונה הבוערת
זו יכולה להיות בעיה).
ביבליוגרפיה:
פספורט עמ' 146, שיחור עמ' 232.
שטיין אם ריין
stein am rhien
אתר אינטרנט:
www.stein-am-rhein.ch
כתובת לשכת תיירות:
Oberstadt 9
.
תיאור מקום:
עיירה ליד מפלי הריין עם סימטאות ציוריות. מומלץ מאד. כ 3000 תושבים.
העיירה הכי משומרת בשוויץ. ביקור בכיכר העירייה וברחוב הראשי
hauptstrasse.
נטייל בכיכר העירייה
Rathauplatz
וברחוב המרכזי. חוצים הגשר על הנהר ומטיילים לאורך האגם.
אי
הפרחים
–
mainau
דרך הגעה:
מגיעים לאי הפרחים משטיין אם ריין דרך
Radolfzell
ומשם לכוון קונסטנץ. לפני העיר פונים שמאלה לאי שמקושר ליבשה עם גשר.
D-78465 Insel Mainau
זמן ביקור:
כ 2.5 שעות.
טלפון:
+4975313030
אתר אינטרנט:
www.mainau.de
אי מייל:
info@mainau.de
שעות פתיחה:
7:00-20:00
מחיר:
11 יורו למבוגר, 3 יורו לילד (עד גיל 15). כרטיס משפחתי להורים עם ילדים עד גיל
15 עולה 21 יורו. מ- 16:00 כרטיסים בחצי מחיר, מ- 19:00 חינם.
מופע מולטימדיה במגדל הגנן עולה 1 יורו לאדם.
תיאור מקום:
ליד העיר
konstanz.
שפע של פרחים וארמונות. ביתן הפרפרים. יש גם סיורים לארמונות
ולביתן פרפרים.
אזור צפון מזרח
סט. גאלן
St.
Gallen
מיקום כללי:
קנטון סנט-גאלן, במזרח שוויץ-
OSTSCHWEIZ
.
טלפון לשכת תיירות:
+41712273734.
כתובת לשכת תיירות:
רחוב
st. leonhard.
זמן לביקור נטו:
כ 3 שעות.
אתר:
www.st.gallen-bodensee.ch
תיאור מקום:
עיר הבירה של קנטון סנט גאלן, בת
כ77,000- תושבים. קיימת עוד מאז שנת 612. מצויה בגובה של 700 מטר. כל אתרי העיר נמצאים במרחק
הליכה, לכן עדיף לטייל ברגל בעיר עצמה.
כדאי לבקר בעיר העתיקה (מומלץ שלא להיכנס עם רכב), את הסיור בה נתחיל
בכיכר השוק. במקום קיימים גם מוזיאון טקסטיל ומוזיאון היסטוריה, קתדרלה ענקית,
ספריית המנזר, גנים ופארקים, וקזינו חדש.
מסעדה בשרות עצמי:
bahnhof buffet
בתחנת הרכבת
bahnhofplazt 2.
מסלול (מתרכז בעיר העתיקה):
נפתח את הסיור בכיכר השוק
Marktplatz
שישמש לנו כציר תנועה ראשי. ממדרחוב השוק נפנה ימינה למדרחוב
Neugasse,
הרחב, שמשובצים בו בתי קפה וחנויות. נחזור למדרחוב הראשי (שוק) ונמשיך בו עד
שנפגוש בשני מדרחובים נוספים, משמאל
Spisergasse
(שימו לב למרפסת העץ בבניין 3), מימין-
Multergasse
(שימו לב למרפסת בבניין 6 ובניין 26). נחזור למדרחוב הראשי ונפנה ברחוב
Schniedgasse
הצבעוני (ראו בניין 15). נמשיך במדרחוב הראשי עד לרחבה ענקית בה מצויה קתדרלה
מרשימה.
למעונינים לבקר בפארק העירוני
Stadtpark
חזרו לכיכר השוק ופנו לרחוב
Bohl.
שימו לבית השקילה המרשים והמשיכו לאורך רחוב
Museumstrasse
התוחם את הפארק.
חניה:
במרחק של 10-5 דקות מעיר נמצאים חניונים, רובם פתוחים 24 שעות ביממה.
ספר מומלץ:
פספורט עמ' 150
, שיחור עמ' 234, 246.
אפנצל
Appenzell
מיקום כללי:
דרומה מסנט-גאלן .
טלפון משרד תיירות:
+41717889641.
אתר אינטרנט:
www.appenzell.ch
תיאור מקום:
נתחיל מהרחוב הראשי,
HAUPTGASSE,
בו חנויות רבות של רקמה ומזכרות. כדאי להיכנס לאחד מבתי הקפה/הקונדיטוריות
בעיירה. בבית מס' 4 נמצא מוזיאון
תחרה (פתוח בשעות 14:00-17:00 , 10:00-12:00). משם נמשיך עד לבית מימכר התרופות
הישן, ונראה גם את הכנסייה בסגנון הבארוק.
ספר מומלץ:
פספורט 89, שיחור 243.
מגלשות הרים בכפר
filzbach
(הומלץ ע"י אייל פלד)
מיקום:
בצד המערבי של אגם
walensee.
מגיעים בנסיעה על כביש
a3
בין
chur
לציריך. באזור האגם
walensee
יוצאים ביציאה לכוון
murg
ונוסעים עד הכפר ומשם לפי שילוט של
Toboggan.
אתר אינטרנט:
www.kerenzerberg.ch.
תיאור מקום:
עולים ברכבל לפסגת הר קרצנברג ומשם מחליקים במגלשות לחצי מדרון. לאחר מכן
ממשיכים בירידה עם קורקינטים מיוחדים עד ליציאה.
מפל מיים בעיירה אונטרווסר
UNTERWASSER
(הומלץ
ע"י אייל פלד)
מיקום כללי:
דרומה מאפנצאל .
טלפון משרד תיירות:
+41719991923
. פקס: +41719992085
אתר אינטרנט:
www.toggenburg.org
תיאור מקום:
מפל מים שנמצא בתוך יער. הליכה של כחצי שעה. טיפוס לא קשה במעלה המפל תוך כדי
תצפית עליו.
ספר מומלץ:
פספורט 89, שיחור 243.
אזור לוצרן וטיטליס
לוצרן
Luzern
כתובת לשכת תיירות:
Zentral 5.
טלפון לשכת תיירות:
+414107171.
תיאור מקום:
עיר עתיקה, עתירת נופים, שסמלה הוא האריה. בעלת טיילות מרהיבות, בניינים
ציוריים בני מאות שנים, אנדרטות מרשימות וכמובן גשר העץ המפורסם, קאפל-
Kapellbrucke,
סימלה המסחרי של העיר. אפשר לעשות סיור על חומות העיר העתיקה. אפשר להקיף את
אגם לוצרן בכבישים הקטנים דרך זיליסברג ובירגנשטוק.
חנייה:
עדיף להחנות את הרכב בחניון מסודר בתשלום. ניתן לרכוש בבתי המלון כרטיסי חנייה,
התקפים ליממה, באזורים המסומנים בכחול. כדאי לחנות במגרש החנייה הסמוך לתחנת
הרכבת המרכזית, בה מצויה לשכת התיירות.
מסלול:
את הסיור נפתח בתחנת הרכבת המרכזית, בה נמצאת לשכת התיירות. נטייל לעבר גשר זיי
החוצה את נהר הרויס, ונחצה את הגשר לכיכר הברבורים. נטייל במדרחוב קאפל
Kapellgasse
עד לכיכר שוק התבואה
Kornmarkt,
בו מצוי בניין העירייה הישן. מומלץ לקפוץ לכיוון הנהר לתצפית מטיילת בית
העירייה. מכיכר שוק התבואה נמשיך ברחוב
Kornmarktgasse
עד לכיכר שוק היין
Weinmarkt,
המצויה בלב העיר העתיקה ובה מזרקה גותית מפוארת. נמשיך דרך מדרחוב
Kramgasse
לכיכר הטחנות, המוקפת בניינים עתיקים וממנה נשקף נוף הנהר.
*אם יש זמן, רצוי לפנות מהכיכר למדרחוב
Rossligasse
התוסס עד לכיכר הצבי, המוקפת בתים עתיקים וצבעוניים, להמשיך במדרחוב הציורי
וגיס
Weggisgasse
עד לכיכר פאלקן, ולחזור דרך רחוב
Grendelstrasse
עמוס החנויות, עד לכיכר הברבורים.
נחצה את גשר שפרוייר אל הגדה הדרומית של הנהר. נטייל על הגדה המתחברת עם רחוב
Bahnhofstrasse
עד לגשר העץ קאפל, שציוריו מספרים את תולדות העיר. מעל לגשר מתנשא המגדל
המפורסם ביותר בעיר, המכונה מגדל המים. נגיע שנית לכיכר הברבורים ונטייל לאורך
האגם בשדרת שוויצרהוף. נפנה לעבר האגם ברחוב האלדן
Haldenstrasse
לתצפית. בדרך חזרה למרכז, נרד עד לשפת האגם, בשדרת נציונל
Nationalquai.
עתה נטייל ברחוב הניצב לאגם, רחוב האריה
Lowenstrasse
היוקרתי, עד לכיכר האריה. בכיכר מצויה הפנורמה הגדולה. דרך קצרה (Denkmalstrasse)
מובילה מכאן אל גן הזיכרון של האריה, סמלה המובהק של לוצרן.
סיור בחומת העיר העתיקה:
בחומה משובצים 9 מגדלי הגנה. על אחדים ניתן לעלות ולצפות לעבר העיר והאגם. רחוב
Museggstrasse
"רץ" במקביל לשורת המגדלים ומהסמטאות הנפתחות ממנו אפשר להגיע ולטייל לאורך
החומה כולה.
הרשת מיגרוס
–
מסעדה בשרות עצמי
רשת מיגרוס נמצאת מאחורי מלון
schweizerhof
ותחנת הרכבת ובה מסעדה זולה.
מוזיאון התחבורה
Verkeheshaus
(לוצרן)
מיקום כללי:
מהרחוב הראשי האלדן נמשיך לאורך הגדה הצפונית של האגם ונגיע לרחוב לידו
Lidostrasse.
המוזיאון במספר 5.
טלפון:
+413704444
פקס:
+413706168
אתר אינטרנט:
www.verkehrshaus.ch
שעות ביקור:
מדי יום בשעות 10:00-18:00
מחיר:
למוזיאון בלבד 24 פרנק למבוגר, 12 לילד. לImax
או לכדור פורח 16 למבוגר, 12 לילד. אפשר לרכוש כרטיסים משפחתיים מוזלים וכן
כרטיסים משולבים (מוזיאון + סרט + כדור פורח) מוזלים.
זמן לביקור נטו:
לפחות חצי יום.
תיאור מקום:
באולמות גדולים או תחת כיפת השמים, תראו מוצגים המדגימים את התפתחות התחבורה
ביבשה, בים ובאוויר, מחקר חלל ותקשורת. רבים מבקרים גם ב"סוויסרמה" (מסך בן 360
מעלות) וצופים בהקרנות המתארות את שוויץ. אפשר להתרומם בכדור פורח לגובה
120 מטר.
ספר מומלץ:
פספורט
עמוד 169, שיחור עמוד 199.
הפנורמה הגדולה
Die Grosse Panorama(בלוצרן)
מיקום כללי:
כיכר האריה
Lowenplatz.
מצויה ברחוב
lowenstrasse 18
טלפון:
+41414123030
פקס:
+41414123031
אתר אינטרנט:
www.bourbakipanorama.ch
אי מייל:
info@bourbakipanorama.ch
שעות ביקור:
מדי יום בשעות 09:00-18:00
מחיר:
מבוגר 8 פרנק, ילד 5 פרנק.
זמן לביקור נטו:
חצי שעה.
תיאור מקום:
ציור פנורמי ענק ממדים המתאר בסגנון ריאליסטי את נסיגת הצבא הצרפתי מפני הצבא
הפרוסי במלחמת 1871.
ספר מומלץ:
פספורט
עמוד 168-169, שיחור עמוד 198.
גן הקרחונים
Gletschergarten
(בלוצרן)
מיקום כללי:
רחוב
Denkmal 4.
שעות ביקור:
מדי יום בשעות 09:00-18:00.
זמן לביקור נטו:
שעה.
טלפון:
+41414104340
פקס:
+41414104310
אתר אינטרנט:
www.gletschergarten.ch
אי מייל:
info@gletschergarten,ch
מחיר:
10 פרנק למבוגר, 6 פרנק לילד (עד גיל 16)
תיאור מקום:
מוזיאון גיאולוגי הכולל שרידים של האדם הקדמון, מאובנים, דוגמאות סלע ומחצבים
מן האלפים ועוד. כמו כן בגן יש מבוך מראות שהוקם לפני קרוב למאה שנה.
ספר מומלץ:
פספורט עמוד 169, שיחור עמוד 198-199.
הר הפילטוס
Pilatus
מיקום כללי:
15 ק"מ
מלוצרן.
טלפון אתר:
+413291129.
שעות ביקור:
הרכבל מ 08:10 עד 17:10.
מחיר:
שייט + עלייה ברכבת הרים עולה 70 פרנק.
זמן לביקור נטו:
שעתיים.
תיאור מקום:
נקודת תצפית מרהיבה. מומלץ לעלות להר בכרטיס שקונים ברציף הספינות שליד תחנת
הרכבת הראשית. לפילטוס אפשר לעלות ברכבת הרים מהכפר אלפנכשטאד (תלול מאד) אליו
אפשר להגיע בשייט מלוצרן. יורדים ברכבל מהצד השני של ההר לקרינס ומשם חוזרים
באוטובוס ללוצרן. אפשר גם הפוך, לעלות להר מקרינס.
ספר מומלץ:
שיחור עמוד 203-204, פספורט עמוד 170-171.
אנגלברג
מיקום כללי:
15 ק"מ
דרומית מלוצרן.
כתובת לשכת תיירות:
Klosterstrasse 3 6390 Engelberg
טלפון משרד תיירות:
+41416397777
תיאור מקום:
עיירה יפיפייה ומישורית ומסביבה נוף מרהיב של הרים, ליד הטיטליס.
מסלול (אפשרות לטיול):
לוקחים רכבל בכוון ברוני ועולים עד לתחנה הראשונה –
ristis
, משם יורדים ברגל דרך
Schwand
חזרה לטיטליס.
טיטליס +
gletscherpark
מיקום:
ליד העיירה
engelberg.
טלפון אתר:
+41416395050.
פקס אתר:
+41416395060.
שעות ביקור: עלייה ראשונה ב 08:30. עלייה אחרונה לGerschnialp
/ Trübsee
מאנגלברג בשעה 17:00. ירידה אחרונה מהטיטליס בשעה 16:50.
מחיר:
76 פרנק למבוגר, 50% הנחה לילד, 25% הנחה ל
swiss pass,
כרטיס משפחתי?
מסלול:
עלייה ברכבל ב 4 שלבים. בשלב הראשון לא לרדת מהרכבל אלא להמשיך לתחנה השניה
Trubsee.
אם יורדים בתחנה זו אפשר לעשות מסלול סיבובי מסביב לאגם. השלב השלישי נקרא
Standוגם
בו אין צורך לרדת, אלא להמשיך לתחנה הרביעית של הטיטליס עם רכבל מיוחד שעושה
סיבוב סביב עצמו תוך כדי עלייה. בתחנה פארק החלקה על שלג עם אבובים (חינם) –
gletcherpark
.
פארק
מים אלפאמרה –
alpamare
מיקום:
כפר
pfaffikon.
הכפר נמצא מדרום מזרח לציריך על כביש
a3
בין
chur
לציריך,
יציאה ב
Seedamm-center.
זמן ביקור:
כ 4 שעות
אתר אינטרנט:
www.alpamare.ch
טלפון אתר:
+41554151515
שעות פתיחה:
פתוח מ 9 (או 10) עד 21 (או 22 או 24) תלוי ביום. אחרי
16:00
פחות לחוץ.
תיאור מקום:
מקורה ומומלץ. מקורה ומתאים לימים גשומים. כ 10 מגלשות שונות, חלקן עם אבובים,
מגלשת חושך ומגלשה חיצונית. מומלץ מאד. בכניסה מלתחות להשאיר ציוד, הכרטיס הוא
המנעול לתא.
המעברים סוסטן, גרימזל ופורקה
מיקום:
היציאה מהעיירה
meiringen.
מסלול:
אפשר לנסוע ב 2 דרכים: מזרחה לעבר מעבר סוסטן, זהו מעבר מרהיב, מפותל מאד, אבל
הכביש רחב וטוב, או דרומה לעבר המעברים גרימזל ופורקה: ממיירינגן יורדים דרומה
בכביש 6 לאינטרקירחן ובכוון העיירה גלטש. הדרך צרה ומפותלת עם שלגים בצדדים.
משם נמשיך למעבר גרימזל (2165). כדאי לחנות ליד מלון גרימזלבליק ולצפות בנוף.
משם לעיירה גלטש. מעל לעיירה זאת מזדקר קרחון הרון באורך 9 ק"מ. תצפית ליד מלון בלוודר
(קשיים למצוא חניה). מומלץ לראות את מערת הקרח הכחולה
la
frotte de glace.
משם נמשיך למעבר פורקה (2430). כדאי לעצור ליד מלון
furkablick
לתצפית מרהיבה על עמק
urseren.
משם נמשיך לעיירה אנדרמאט (1450) בת 1700 תושבים. מאנדרמאט יוצאים צפונה,
עוברים דרך העיירה גושנן בה יש מוזיאון קריסטל, והעיירה וואסן. ממשיכים למעבר
סוסטן. נחנה בקצה המערבי של המנהרה בגובה 2200. הנוף כולל את הקרחון סוסטנהורן
(3500) מדרום, הטיטליס (3240) מצפון. אפשר ברגל להגיע לשיא המעבר מעל המנהרה
להתרווח במסעדה ולצפות בקרחונים מסביב. ממשיכים לאינטרקרחן, ומשם צפונה בכביש 6
למיירינגן, בת 4500 תושבים. בככר פסל שרלוק הולמס
העיירה מאיירינגן
meiringen
וקניון הארה
–
aareschlucht.
מיקום:
30 ק"מ
מזרחית לאינטרלקן.
טלפון:
+41339714048
אתר אינטרנט:
www.aaresclucht.ch
שעות פתיחה: 08:00-18:00.
מחיר: 7 פרנק למבוגר, 3.5 פרנק לילד.
מסלול:
הולכים על מסלול שבנוי על קירות הערוץ.המים זורמים ממש מתחת למסלול.
הליכה קלה. הקניון צר בחלקים. הליכה של
1.5 ק"מ.
בין מיירינגן ואינטרקירשן. הנהר מתפתל, יוצר מפלים, מבהיק באור ירוק, נכנס
למערה ויוצא ממנה.
אזור אינטרלקן
אינטרלקן
כתובת לשכת תיירות:
Postfach 369, Höheweg 37 CH-3800 Interlaken
טלפון
משרד תיירות:
+41338265300
תיאור מקום:
עיירה בת כ 5000 תושבים המשמשת נקודת מוצא לטיולים באזור. רחובה הראשי הארוך
hoheweg
נמשך בין 2 תחנות הרכבת של העיר, כשמצדו האחד פארק מקסים עם נוף, ובצידו השני
חנויות.
בית הקפה המפורסם שו
schuh,
ברחוב הראשי ליד הטיילת. עוגות נפלאות, פסנתר. מעדן מיוחד גלידת וניל עם פטל חם
vanilla ice mit heisse himbeeren.
ביום גשום אפשר גם לשבת ב
tennus club
של מלון
jungfrau-victoria,
מלון מפואר. יש להם טארטים קטנטנים ממולאים תות או פטל. ביער רוגן
ruggen
מועלת הצגת וילהלם טל ( 0338223722).
במקום הקטע הסגול לכתוב: אפשרויות רבות של טיולי הליכה בהרים שבאזור.
הצעות לטיולים קצרים בני 4 שעות:
1. טיול ל
schyning platte:
רכבת הרים שעולה להר זה מתחנת
wilderswill.
באזור התחנה העילית ניתן לסייר ולהשקיף על האזור.
2. טיול לעיירה גרינדלוואלד (נוף מדהים בדרך) וטיול קצר במקום.
3. ראה "טיול ארוך יותר" מומלץ, תחת "גרינדלוואלד". לבדוק אם אפשר להגיע להר לא
רק מגרינדלוואלד, אלא גם מאזור אינטרלקן.
טיול של יום באזור:
עמק לאוטרברונן. עליה ברכבת ופוניקולור לכפר
murren.
הולכים לפי סימון השבילים שמול תחנת הרכבת אל פנורמיק ויו. ממשיכים ברגל עד
grutschalp
ומשם חזרה ברכבת ללאוטרברונן. משם אוטובוס למפלי
trummelbach.
יונגפראו
מיקום:
עלייה מהכפר גרינדלוואלד או אוטרברונן.
מחיר:
מאוד יקר, כ100- $ לבן אדם.
תיאור מקום:
מומלץ אבל מאד יקר. רק כשמזג אויר יפה. 2 עליות: 1. מאינטרלקן רכבת לקליינה
שיידג ומשם רכבת ליונגפראו. 2. מצויילוצונן נוסעים ללאוטרברונן, משם רכבת
לקליינה שיידג דרך ונגן ורכבת נוספת ליונגפראו. בפסגה יש ארמון קרח.
שילטהורן
מיקום:
עליה ברכבל משטכלברג אליה מגיעים מלאוטרברונן.
עלייה לשילטהורן מאינטרלקן:
+41338260007
.
עלייה לשילטהורן ממורן:
+41338562141
.
אתר אינטרנט:
www.schilthorn.ch.
שעות ביקור:
הרכבל עולה בין השעות 07:55-15:55, כל חצי שעה.
תיאור מקום:
יותר זול מהיונגפראו. בפסגה מסעדה מסתובבת. רכבל מיוחד בשם
schilthornbahn
מעפיל דרך הכפרים
gimmelwald
ו
murren
אל פסגת ההר בו יש מסעדה מסתובבת ( טל 0338568686). אם מזג האוויר יפה
מומלץ לעצור בתחנה של
murren
ולעשות סיור בעיירה.
מפלי טרומלבאך
מיקום:
נמצאים למרגלות היונגפראו. בין לאוטרברונן ושטכלברג. מלאוטרברונן מובילים
שלטים אל המפלים.
זמן ביקור נטו:
כשעה.
טלפון:
+41338553232
שעות פתיחה:
08:00-18:00.
מחיר:
10 פרנק למבוגר, 4 לילד.
אתר אינטרנט:
www. truemmelbachfaelle.ch.
תיאור מקום:
מומלץ מאד. זהו נחל הזורים בתוך
קניון סלעי תלול וצר. מרפסות ושבילי מעבר נחצבו בסלע ומהם רואים את עשרות מפלי
המיים הכלואים. אפשר ביום גשום. לוותר על המסעדה בכניסה.
חנייה:
בכניסה מגרש חנייה גדול.
גרינדלוואלד
מיקום:
21 ק"מ
דרומית מזרחית לאינטרלקן.
תיאור מקום:
עיירה לרגלי היונגפראו. המון פעילויות וטיולים.
כתובת לשכת תיירות:
PO
box 124 3818 Grindelwald
טלפון לשכת תיירות:
+41338541212
אתר אינטרנט:
www.grinelwald.com
אי מייל:
touristcenter@grindelwald.ch
מסלולים קלים בקרבת הכפר (הטיול שמומלץ ע"י הספר של נפתלי):
טיול
ברחוב העליון של הכפר
terrassenweg,
זאת טיילת המשקיפה על הכפר וההרים מגובה 1150. להתחיל בסמוך לתחנת הרכבת הראשית
או מאחורי הכנסייה. שניים או שלושה רחובות צרים הפונים שמאלה לפי השילוט הצהוב
terrassenweg.
*טיול לקרחון
(הטיול שמומלץ ע"י הספר של נפתלי)- לא משהו בהשוואה לקניון ארה, ומפלי טרומלבאך
ואונטרוואסר:
טיול לקרחון
gletscherschlucht.
השביל מתחיל מקצה הכפר קצת אחרי הכנסיה פונים ימינה, הולכים 40 דקות בדרך נוחה.
אפשרות נוספת היא לצאת מתחנת הרכבת גרונד לקרחון
erlenpromenade
שעובר ביער וליד נחל
–
כשעה הליכה.
טיול ארוך יותר משולב ברכבל (הטיול שמומלץ ע"י הספר של נפתלי):
מגרינדלוואלד-גרונד (תחנת הרכבת התחתונה) ברכבל ל
mannlischen
( לפי שילוט של
mannlischen gondelbahn),
לקנות כרטיס הלוך בלבד, וכרטיס לרכבת לחזרה מקליינה שיידג לגרינדלוואלד. הנסיעה
כ 40 דקות. מגיעים לתחנה הסופית של הרכבת, עוברים את המסעדה משמאל והולכים
לנקודת תצפית על הכפר
wengen,
עמק לאוטרברונן והכפר
murren.
עולים בשביל קצר ותלול לפסגת המנלישן לתצפית נרחבת יותר. חוזרים חזרה ופונים
ימינה לקליינה שיידג. כשעה וחצי הליכה נוחה לקליינה שיידג. חזרה ברכבת
לגרינדלוואלד. ההליכה בגובה של 2230 וכל המסלול עובר מעל עמק גרינדלוואלד ומול
שלושת ההרים הענקים- מונטש, אייגר ויונגפראו.
מגלשת מדרון
heimwehfluh
מיקום: אזור אינטרלקן.
אתר אינטרנט:
www.Interlakentourism.ch
תיאור מקום: מגלשה הפועלת בכל מזג אויר.
העיירה ברינץ
brienz
מיקום:
שוכנת בחוף המזרחי של אגם באותו שם. מגיעים
לעיירה דרך כביש 11-6.
טלפון לשכת תיירות:
+41339528083
תיאור מקום:
במקום נמצא מוזיאון ברינץ (the
living museum)
שמציג אמנים שוויצרים העוסקים בחריטת כלי עץ, הכנת תיבות נגינה ופיסול
דקורטיבי. אפשר לעלות ממנה להר רוטהורן.
מפלי גיזבאך giessbach
שליד העיירה ברינץ
מיקום:
מול העיירה
brienz.
אפשר להגיע למפלים ע"י חציית האגם בספינה ממעגן ברינץ לגיזבאך, ממנה עולה שביל
צר למפלים.
טלפון אתר (מפלי גיזבאך- המלון הגדול):
+41339522525
תיאור מקום:
מפלי גיזבאך בעלי
14 זרמים שנשפכים לאגם.
העיר
Thun
מיקום:
35 ק"מ
צפונית מערבית לאינטרלקן.
טלפון משרד תיירות:
+41332510000
תיאור מקום:
אפשר גם ביום גשום. בעיר העתיקה תלכו במדרכות המוגבהות. במדרחוב
ballitz,
יש פעמיים בשבוע שוק תוסס של בגדים, ירקות, פרחים, עבודות עור וקרמיקה. בגשר עץ
מקורה המשמש גם סכר לנהר עוברים לעיר העתיקה עם כיכר עירייה יפהפיה והטיילת
לאורך החוף. אפשר לבקר במבצר
schloss
מהמאה ה 12. רחובה הראשי
hauptgasse
מרשים ונאה להפליא על בתיו המקושטים. הוא מוביל אל רחוב המדרגות העולה אל
הטירה.
טיול של יום באזור:
שיט על אגם טון. יציאה מאינטרלקן. עצירה בעיירה ובמצודה של
spiez
(לוותר על סיור במצודה). הטירה של
oberhofen
(מומלץ להכנס), העיר טון.
הכפר
kandersteg
מיקום:
דרומית לאגם טון.
אתר אינטרנט:
www.kandersteg.ch.
הצעות לטיול באזור:
מהעיירה
spiez
על גדות אגם טון, יורדים דרומה לאגם
blausee
הכחול שבו נחמד לעשות פיקניק. אפשר לראות גידול דגי פורל וכלבי סן ברנרד.
עוברים ממזרח להר
niesen
2360 תצפית יפה שאליה ניתן לעלות ברכבל מתחנת
mulenen.
משפיץ לקנדרסטאג 27 ק"מ.
הטיול היפה מהעיירה הוא לאגם
oeschinensee
היפהפה כ 5 ק"מ
מהעיירה, המוקף בפסגות של הרי בלומליזאלפ. אפשר לעלות אליו ברגל (כשעה וחצי),
או ברכבל כסאות ( כ 20 דקות). בחזרה אפשר לרדת לקנדרסטאג ברגל (כשעה).
מקנדרסטאג אפשר לנסוע לרכבת שעוברת במנהרת לוטשברג. כרבע שעה נסיעה
ומגיעים ל
goppenstein,
וממנה פונים שמאלה לעמק
lotschental
היפה ולכפר
kippel,
שהוא כפר של בתי עץ שחורים. אפשר לאכול צהריים במסעדת
wallisserkeller
של מלון לוטשברג, וללכת לטיול רגלי קצר של שעה אל הכפר הסמוך
blatten
עם בתי העץ הקטנים על רקע ההרים.
אזור מערב
כפר
gruyeres
(ייצור גבינה)
מיקום:
כ 80 ק"מ
דרומית מערבית לאינטרלקן. במחוז
pribourg.
שעות הדגמת תהליך ייצור הגבינה:
08:00-16:00.
טלפון:
+41269218400
פקס:
+41269218400
אי מייל:
office@lamaisondugruyere.ch
אתר אינטרנט:
www.lamaisondugruyere.ch.
מחיר הדגמה:
הכניסה בתשלום.
תיאור מקום:
בכפר ב
Maison du Gruyères
אפשר לראות איך מייצרים גבינה. בכניסה לכפר נמצא מפעל הגבינות המקומי
המציע טעימות. יש סיורים מודרכים. כפר ציורי כשמה של הגבינה
המפורסמת. הכניסה לכפר אסורה על כלי רכב ויש להחנות בכניסה לכפר. ליד
הכפר טירת הרוזן גרוויר. בכפר כדאי לסייר בככר המרכזית.
כפר
broc
((Nestle
cailler chocolate factory
מיקום:
כ 80 ק"מ
דרומית מערבית לאינטרלקן.
טלפון לתיאום
סיור במפעל:
+419215151.
שעות פתיחה:
פתוח בימי העבודה בלבד.
מחיר:
ללא תשלום.
זמן סיור:
40 דקות.
אתר אינטרנט:
www.cailler.ch/fr/cailler/gru_fabric.asp
תיאור מקום:
בכפר נמצא מפעל השוקולד של נסטלה, יש לתאם בו סיור מראש. הסיור כולל צפייה בסרט
קצר ובתהליך היצור ומסתיים בטעימות שוקולד.
גשטאד
gstaad
מיקום:
60 ק"מ
מאינטרלקן.
טלפון לשכת תיירות:
+41337488184.
תיאור מקום:
עיירה השוכנת בין הרים וקרחונים ומוקפת יערות ואגמים.
פארק מים אקווה-פארק
aqua parc
מיקום:
שעות פתיחה:
ימים ראשון עד חמישי 10:00-22:00. ימים שישי ושבת 10:00-24:00.
מחיר:
תיאור מקום:
מכיל מגוון גדול של שעשועי מיים, מגלשות, בריכת גלים ויער טרופי.
אזור ברן
ברן
מיקום:
טלפון לשכת תיירות:
+413281212
תיאור מקום:
יש לה יופי יחודי משלה. כל הרחובות הראשיים מקושטים והאוירה מיוחדת. העיר
העתיקה, המדרחובים וככר הדובים. יש
6 ק"מ של קשתות במרכז העיר. יש הרבה מזרקות מהמאה ה 16.
במרכז נמצאת העיר העתיקה המוקפת מ 3 עברים בנהר האר. הרבה
פעילות, אמנים, מוקיונים, קוסמים, בתי קפה. כ 140,000 תושבים. יתרון חשוב
למטייל בעיר: מרכז העיר מכיל את רוב האתרים וניתן לטייל בו ברגל.
סיור:
נתחיל את הסיור מתחנת הרכבת של ברן (שם נמצאת לשכת התיירות העירונית), שמסמנת
את גבולה של העיר הישנה. מכיכר תחנת הרכבת
–
Bahnhofplatz
נפנה שמאלה לכיוון הרחוב המרכזי שפיטל
Spital,
מדרחוב מקורה שמהווה את הסמל המסחרי של ברן. נשוטט ברחוב ההומה והארוך עד כיכר
הדובים
Barenplatz,
כיכר ססגונית ארוכה שלמרגלותיה מגדל ששימש בעבר כבית כלא. המעבר בשער המגדל
מוביל אל רחוב השוק
Marktgasse,
שהיה רחובה הראשי של העיר העתיקה. נטייל במדרחוב המקורה עד למגדל השעון
Zytgloggeturn,
המפורסם בכל שוויץ. ארבע דקות לפני כל שעה שלמה מצלצלים פעמוני השעון, ומופיעה
גלריית דמויות צבעוניות המופעלת על ידי מנגנון השעון (אפשר לבקר במגדל, לקבל
הסבר על פעולת השעון ולצפות בנוף העיר). נמשיך קדימה לרחוב קראם
Kramgasse
וגרכיגקייט
Gerechtigkeitsgass
(בהם כבר מותרת התנועה לכלי רכב) עד למזרקת הצדק, אחת המזרקות היפות בעיר.
חציית רחוב
Nydegg-gasse
מובילה לנהר הארה. ניתן לעבור בגשר ניידג (הקרוב אלינו) ולהגיע אל מאורת הדובים
( 8
–
18 ), המכילה 20 דובים רגילים שמהווים את הקמיע של שוויץ. כדאי להמשיך לפי
השילוט אל גן הוורדים
Rosengarten
היפה, למרות העלייה התלולה והמעייפת. נחזור בגשר ונפנה לרחוב יונגרן
Junkerngasse,
רחוב מקורה שבו בתים מהמאה ה18-. נחצה את כיכר הקתדרלה ונמשיך ברחוב מונסאר
Munstergasse,
העטוף בחנויות אלגנטיות וגלריות. נפנה שמאלה על יד הספרייה העירונית, נגיע
לכיכר הקזינו. נפנה לבניין הפרלמנט, דרך רחוב
Kochergasse,
ונקיף את הבניין שבצידו האחורי רחוב
Bundesterrasse,
שממנו נשקפים נופי האלפים הברנזיים.
שווקים:
שוק כללי ב
waisenhausplatz
בכל שלישי ושבת.
מגדל השעון:
מידי יום ב 16:30 עליה למגדל וצפייה במכונת השעון וצפיה בעיר. נפגשים בכניסה
למגדל בצד המזרחי. משך הביקור כשעה.
חנייה:
חניונים בתשלום לזמן בלתי מוגבל
–
5 חניונים:
kochergasse: bellevue-garage, metroparking, waisenhausplatz, belpstrasse:
city west, schuttestrasse: rathaus.
חנייה ללא תשלום לזמן מוגבל
–
5 חניונים:
barengraben, kochergasse,
casinoplatz, bundesplatz, hadlerstrasse.
העיירה
kerzers
וחממת
פרפרים
papiliorama
מיקום:
ממערב לברן.
אתר אינטרנט:
www.papiliorama.ch.
תאור מקום:
חממת פרפרים בה הפרפרים חופשיים.
מידע על אתרים בשוויץ
אזור
הצפון
סט. גאלן: משרד תיירות
ST.GALLEN- BODENSEE TOURISMUS
BAHNHOFPLATZ 1A
9000
ST.GALLEN
TEL: +41712273737
FAX: +41712273736
INFO@ST.GALLEN- BODENCEE.CH
WWW.ST.GALLEN-BODENSEE.CH
אפנצל
APPENZELLERLAND TOURISMUS AL
CH-9050 APPENZELL
TEL: +41717889641
FAX: +41717889646
INFO.AI@APPENZELL.CH
WWW.APPENZELL.CH
שפהאוזן
SCHAFFHAUSEN TOURISMUS
FRONWAGPLATZ 4, POSTFACH
CH-8201 SCHAFFHAUSEN
TEL: +41526255141
FAX: +41526255143
INFO@SCHAFFHAUSEN-TOURISMUS.CH
WWW.SCHAFFHAUSEN-TOURISMUS.CH
אי הפרחים
TEL: +4975313030
INFO@MAINAU.DE
WWW.MAINAU.DE
מפלי הריין
TEL: +41526724811
INFO@MAENDLI.CH
WWW.MAENDLI.CH
מפעל מסטרני
ׁ(ב-ו 14:00-18:00)
MAESTRANI SWISS CHOCOLATE
TOGGENBURGSTRASSE 41
CH-9239 FLAWILSG
TEL: +41712283811
WWW.SCHOGGI-LAND.CH
אנגלברג
ENGELBERG-TITLIS TOURISMUS AG
TOURIST
CENTER
CH-6390 ENGELBERG
TEL: +41416397777
FAX: +41416397766
WELCOME@ENGELBERG.CH
WWW.ENGELBERG.CH
פילטוס
PILATUS-BAHNEN
LUZERN
TEL: +41413291111
INFO@PILATUS.CH
WWW.PILATUS.COM
טיטליס
TITLIS ROTAIR
ENGELBERG
TEL: +41416395050
WWW.TITLIS.CH
לוצרן שייט באגם
TEL: +41413676767
FAX: +41413676868
INFO@LAKELUCERNE.CH
WWW.LAKELUCERNE.CH
אזור אינטרלקן
אינטרלקן
(ב-ו
8:00-18:30,
ש
8:00-17:00,
א
17:00-19:00)
INTERLAKEN
TOURISMUS
HOHEWEG 37
POSTFACH 369
CH-3800 INTERLAKEN
TEL: +41338265300
FAX: +41338265375
MAIL@INTERLAKENTOURISM.CH
WWW.INTERLAKENTOURISM.CH
ביטנברג
(ב-ו
8:00-12:00 14:00-18:00,
ש-א
9:00-12:00 15:00-18:00)
BEATENBERG TOURISMUS
CH-3803 BEATENBERG
TEL: +41338411818
FAX: +41338411808
INFO@BEATENBERG.CH
WWW.BEARENBERG.CH
טרומלבאך
(TRUMMELBACH
8:00-18:00)
TEL: +41338553232
WWW.TRUMMELBACHFAEUE.CH
טון
THUNERSS TOURISMUS
POSTFACH
CH-3602 THUN
TEL: +41332510000
FAX: +41332510088
INFO@THUNERSEE.CH
WWW.THUNERSEE.CH
עלייה לשילטהורן
TEL: +41338260007
FROM INTELAKEN
TEL: +41338562141
FROM MURN
INFO@SCHILTHORN.CH
WWW.SCHILTHORN.CH
כרטיס בערך 100 פרנק.
כולל נסיעה בקרונית, רכבל ואוטובוס מאינטרלקן, גרינדלוולד, וונגן או
לאוטרברונןה
קנדרסטאג
KANDERSTEG TOURISMUS
CH-3718 KANDERSTEG
TEL: +41336758080
FAX: +41336758081
INFO@KANDERSTEG.CH
WWW.KANDERSTEG.CH
ציריך
ZURICH
TOURISM
MAIN RAILWAY STATION
CH-8023 ZURICH
TEL: +4112154000
FAX: +4112154044
INFORMATION@ZURICHTOURISM.CH
WWW.ZURICH.COM
|